Between the 12th and the end of the 18th century, Le Relec was greatly influenced by the Cistercian monks who had set up their abbey in this small village. After the Revolution, the monastery was deserted by the religious orders and was gradually taken possession of by lay people. Although this transformation was slow at first, the appropriation of the abbey was confirmed by the 20th century.
The buildings, communal spaces and land were occupied by families who transformed the site. The square with the fountain became the centre of the village where ties were forged between inhabitants, where stories were told and shops and businesses serving the everyday needs of the local population began to open up. Once a year, the Pardon de Notre-Dame du Relec is also the opportunity for a village fête.
Enjoy the rich oral accounts, symbolic of a certain epoch, discover the evolution of the landscape constructed over the 20th century and learn about the unusual event that is the Pardon du Relec. This touchingly personal exhibition will allow visitors to discover a slice of this astounding history.
MY WORD! RELEC IN THE 20TH CENTURY
© Owen Poho (Illustrations)
Listen to the inhabitants of LE RELEC tell their story
Eye-witness accounts, photographs, archives… Discover the experience of this village in the interwar period.
MA VISITE à l'Abbaye du Relec
Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye de Daoulas. Seul, en famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !
Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite
Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye du Relec. Seul, en famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.
See also
-
16 sept. - 17 sept.
Journées européennes du patrimoine
Event
Deux journées pour découvrir la richesse patrimoniale de nos sites !
Nos cinq sites ouvrent gratuitement leurs portes et proposent un riche programme de visites.Deux journées pour découvrir la richesse patrimoniale de nos sites !
Nos cinq sites ouvrent gratuitement leurs portes et proposent un riche programme de visites. -
Relec 21 juil. - 23 juil.
Arrée Voce 2017
Theatre and concerts
L’Abbaye du Relec organise la 11e édition du festival Arrée Voce avec une programmation haute en couleur. Le temps d’un week-end, ce lieu unique, d'une grande richesse patrimoniale et naturelle, s’ouvre à la diversité culturelle des musiques du monde dans un cadre idéal et une ambiance conviviale.
Cette année encore, une programmation exceptionnelle permettra de découvrir des chants d’ici et d’ailleurs, de Serbie, Galice, Chypre, Bretagne, Italie et Syrie. Arrée Voce est aussi synonyme de partage avec des moments de rencontres avec les musiciens invités, quand tout le monde se retrouve pour apprécier les repas proposés grâce au partenariat noué avec l'O Belle, association de producteurs locaux.
ICI LE TEASER 2017L’Abbaye du Relec organise la 11e édition du festival Arrée Voce avec une programmation haute en couleur. Le temps d’un week-end, ce lieu unique, d'une grande richesse patrimoniale et naturelle, s’ouvre à la diversité culturelle des musiques du monde dans un cadre idéal et une ambiance conviviale.
Cette année encore, une programmation exceptionnelle permettra de découvrir des chants d’ici et d’ailleurs, de Serbie, Galice, Chypre, Bretagne, Italie et Syrie. Arrée Voce est aussi synonyme de partage avec des moments de rencontres avec les musiciens invités, quand tout le monde se retrouve pour apprécier les repas proposés grâce au partenariat noué avec l'O Belle, association de producteurs locaux.
ICI LE TEASER 2017 -
Relec 11 juil.
Petit festival de musique en Trégor
Theatre and concerts
Pour la 3ème année, le Petit festival revient à l'Abbaye du Relec ! Au programme, un conte jonglé et dansé avec la Cie mo3 et un trio fondé par Keyvan Chermira où les percussions persanes rejoignent le théorbe de Thomas Dunford et le clavecin de Jean Rondeau dans des répertoires improvisés, musique baroque et musique du monde se rencontrent.
Pour la 3ème année, le Petit festival revient à l'Abbaye du Relec ! Au programme, un conte jonglé et dansé avec la Cie mo3 et un trio fondé par Keyvan Chermira où les percussions persanes rejoignent le théorbe de Thomas Dunford et le clavecin de Jean Rondeau dans des répertoires improvisés, musique baroque et musique du monde se rencontrent. -
Relec 02 juil.
Rencontres chorales 2017
Theatre and concerts
CARTE BLANCHE À CHORÉA D’YS Musique des sphères, Sisak / Musique de l'âme, Monteverdi Avec le Magnificat d'Urmas Sisak, rarement interprété en concert, Choréa d'Ys vous emmènera au cœur...
CARTE BLANCHE À CHORÉA D’YS Musique des sphères, Sisak / Musique de l'âme, Monteverdi Avec le Magnificat d'Urmas Sisak, rarement interprété en concert, Choréa d'Ys vous emmènera au cœur... -
Relec 11 juin
Rencontres chorales 2017
Theatre and concerts
CARTE BLANCHE À BERNARD KALONN, CHEF DE CHŒURS ! Avec les ensembles Mouezh Treoultre (Penmarc’h), Abeilles vertes et Tournesol (Quimper) Bernard Kalonn, chef de chœur atypique et en...
CARTE BLANCHE À BERNARD KALONN, CHEF DE CHŒURS ! Avec les ensembles Mouezh Treoultre (Penmarc’h), Abeilles vertes et Tournesol (Quimper) Bernard Kalonn, chef de chœur atypique et en... -
Relec 03 juin - 19 nov.
Le potager - Saison 1, espèce de... Courges !
Temporary exhibition
En 2017, nouvelle thématique au potager avec les courges et la diversité des variétés qui constituent l'espèce. Dans un espace un peu plus loin, on continue le cycle "Cultiver la diversité" et après le potager des bons compagnons, la thématique se poursuit autour des différentes pratiques de cultures.
En 2017, nouvelle thématique au potager avec les courges et la diversité des variétés qui constituent l'espèce. Dans un espace un peu plus loin, on continue le cycle "Cultiver la diversité" et après le potager des bons compagnons, la thématique se poursuit autour des différentes pratiques de cultures. -
03 juin - 04 juin
Rendez-vous aux jardins
Event
Le partage au jardin !
Nos cinq parcs et jardins se livrent à l’occasion de ce week-end dédié au végétal ! Visites, animations et ateliers s’enchaînent pour vous permettre de découvrir nos lieux sous un jour nouveau.
Profitez-en c’est gratuit !Le partage au jardin !
Nos cinq parcs et jardins se livrent à l’occasion de ce week-end dédié au végétal ! Visites, animations et ateliers s’enchaînent pour vous permettre de découvrir nos lieux sous un jour nouveau.
Profitez-en c’est gratuit ! -
17 sept. - 18 sept.
Journées européennes du patrimoine 2016
Event
2 journées pour découvrir la richesse patrimoniale de nos sites !
2 journées pour découvrir la richesse patrimoniale de nos sites ! -
Relec 08 juil.
Petit festival de musique en Trégor
Theatre and concerts
L’Abbaye du Relec accueille depuis plusieurs années de nombreux concerts. Et après une première riche collaboration avec l'association Son ar Mein l'année passée, le « Petit Festival » quitte à nouveau le Trégor pour pousser les portes de l’abbaye et proposer des concerts qui font écho avec l’histoire du lieu…
L’Abbaye du Relec accueille depuis plusieurs années de nombreux concerts. Et après une première riche collaboration avec l'association Son ar Mein l'année passée, le « Petit Festival » quitte à nouveau le Trégor pour pousser les portes de l’abbaye et proposer des concerts qui font écho avec l’histoire du lieu… -
Relec 26 juin
Rencontres chorales 2016
Theatre and concerts
Au rythme de Pierre MoretPierre Moret, chef de choeur enthousiaste et compositeur talentueux a su transmettre sa passion pour la musique à de nombreux choristes, qu’il a dirigé pendant des années.Disparu en 2013, nous souhaitions prolonger le plaisir d’entendre ses créations en organisant une journée en son honneur avec Geneviève Page-Moret, les chorales de Mouez Bro Landi, la Croche Choeur dont il a été chef de choeur.En prélude à ce dimanche, deux artistes-peintres, Jacqueline Page et Jean-Noël Maguet exposent des oeuvres qui évoquent ses engagements et sa personnalité.
Au rythme de Pierre MoretPierre Moret, chef de choeur enthousiaste et compositeur talentueux a su transmettre sa passion pour la musique à de nombreux choristes, qu’il a dirigé pendant des années.Disparu en 2013, nous souhaitions prolonger le plaisir d’entendre ses créations en organisant une journée en son honneur avec Geneviève Page-Moret, les chorales de Mouez Bro Landi, la Croche Choeur dont il a été chef de choeur.En prélude à ce dimanche, deux artistes-peintres, Jacqueline Page et Jean-Noël Maguet exposent des oeuvres qui évoquent ses engagements et sa personnalité. -
Relec 12 juin
Rencontres chorales 2016
Theatre and concerts
La journée Slave... du choeur Viesna1er choeur de répertoire russe créé à Brest, le Choeur Viesna a concocté tout un programme, entre chants, danses, conte et spectacle pour enfants, tout l’après-midi. Sans oublier le traditionnel concert en fin de journée.
Tout au long de la journée, vente de lichouseries et objets artisanaux russes.
La journée Slave... du choeur Viesna1er choeur de répertoire russe créé à Brest, le Choeur Viesna a concocté tout un programme, entre chants, danses, conte et spectacle pour enfants, tout l’après-midi. Sans oublier le traditionnel concert en fin de journée.
Tout au long de la journée, vente de lichouseries et objets artisanaux russes. -
Relec 04 juin - 30 oct.
Ma Parole !
Venez écouter les habitants du Relec raconter leurs histoires : témoignages, photographies, archives… découvrez les événements de ce village entre les deux guerres mondiales.
Venez écouter les habitants du Relec raconter leurs histoires : témoignages, photographies, archives… découvrez les événements de ce village entre les deux guerres mondiales. -
Relec 04 juin - 30 oct.
Le potager du Moyen âge à nos jours
Temporary exhibition
NOUVEAU ! Un parcours expérimental autour des céréales, variétés locales et de différentes régions du monde.
Depuis 2014, un nouvel espace est ouvert pour accueillir un jardin potager. On y découvre, au fil des carrés qui le composent, l'histoire des jardins vivriers, du Moyen Âge à nos jours, en même temps que l’on apprend tout sur la cinquantaine d’espèces parfois étranges qui occupent le potager, de la courge pélerine à l'épinard fraise.NOUVEAU ! Un parcours expérimental autour des céréales, variétés locales et de différentes régions du monde.
Depuis 2014, un nouvel espace est ouvert pour accueillir un jardin potager. On y découvre, au fil des carrés qui le composent, l'histoire des jardins vivriers, du Moyen Âge à nos jours, en même temps que l’on apprend tout sur la cinquantaine d’espèces parfois étranges qui occupent le potager, de la courge pélerine à l'épinard fraise. -
04 juin - 05 juin
Rendez-vous aux jardins
Event
GRATUIT
Les couleurs aux jardins !
La nouvelle édition des « Rendez-vous aux jardins » se déroule cette année les 4 et 5 juin et a pour thème « Les couleurs du jardin ».Profitez-en pour découvrir gratuitement les parcs, jardins et expositions de l’Abbaye de Daoulas, du Domaine de Trévarez, du Château de Kerjean, du Manoir de Kernault et de l’Abbaye du Relec.GRATUIT
Les couleurs aux jardins !
La nouvelle édition des « Rendez-vous aux jardins » se déroule cette année les 4 et 5 juin et a pour thème « Les couleurs du jardin ».Profitez-en pour découvrir gratuitement les parcs, jardins et expositions de l’Abbaye de Daoulas, du Domaine de Trévarez, du Château de Kerjean, du Manoir de Kernault et de l’Abbaye du Relec. -
19 mars - 31 oct.
Schad
Contemporary art
Du littoral de la mer d’Iroise au centre Bretagne en passant par les Monts d’Arrée, l’exposition des sculptures de Robert Schad invite à un itinéraire inédit conjuguant la richesse d’un patrimoine naturel et architectural exceptionnel au présent d’un art contemporain résolument européen.
Du littoral de la mer d’Iroise au centre Bretagne en passant par les Monts d’Arrée, l’exposition des sculptures de Robert Schad invite à un itinéraire inédit conjuguant la richesse d’un patrimoine naturel et architectural exceptionnel au présent d’un art contemporain résolument européen. -
Relec 08 mai - 01 nov.
The vegetable garden from the middle ages to the present day
Temporary exhibition
Since last year, a new area of this site is home to a vegetable garden. Here, visitors may discover, through a visit to its various sections, the evolution of gardens, from the Middle Ages to the...
Since last year, a new area of this site is home to a vegetable garden. Here, visitors may discover, through a visit to its various sections, the evolution of gardens, from the Middle Ages to the... -
Relec 08 mai - 02 janv.
Ma Parole !
Venez écouter les habitants du Relec raconter leurs histoires : témoignages, photographies, archives… découvrez les événements de ce village entre les deux guerres mondiales.
Venez écouter les habitants du Relec raconter leurs histoires : témoignages, photographies, archives… découvrez les événements de ce village entre les deux guerres mondiales. -
06 juin - 07 juin
Visit the gardens
Event
The gardens of all 5 of our sites are open free to the public over the course of this weekend devoted to plants. Learn how to preserve plants and how best to show them to their advantage. This year,...
The gardens of all 5 of our sites are open free to the public over the course of this weekend devoted to plants. Learn how to preserve plants and how best to show them to their advantage. This year,... -
-
-
-
Relec 25 juil. - 26 juil.
Arrée Voce
Theatre and concerts
Arrée Voce is the encounter of different types of singing from Brittany and elsewhere. The concerts, with their peaceful, intimate setting allow the public to discover diverse vocal traditions from...
Arrée Voce is the encounter of different types of singing from Brittany and elsewhere. The concerts, with their peaceful, intimate setting allow the public to discover diverse vocal traditions from... -
19 sept. - 20 sept.
European heritage days
Event
For this event, our sites are open to the public free of charge and offer numerous tours allowing visitors to discover these patrimonial sites in a new light. This year’s theme: ‘The heritage of...
For this event, our sites are open to the public free of charge and offer numerous tours allowing visitors to discover these patrimonial sites in a new light. This year’s theme: ‘The heritage of...
