If you are unable to view this newsletter, click here
NEWSLETTER
JUIN 2014

À LA UNE

LE JARDIN POTAGER DU MOYEN ÂGE À NOS JOURS, Abbaye du Relec, à partir du 1er juin

LE JARDIN POTAGER DU MOYEN ÂGE À NOS JOURS, Abbaye du Relec, à partir du 1er juin

Les abbayes ont joué un rôle important dans la diffusion des plantes alimentaires et le développement des savoirs liés au potager au Moyen Âge. Elles étaient généralement dotées d’un ou de plusieurs jardins vivriers. C’était le cas à l’Abbaye du Relec. En 2014, dans le cadre de la thématique « Cuisines et sociétés », une parcelle située au sud de l’étang, sur l’ancien emplacement des communs du 18e siècle, est investie pour accueillir la reconstitution d’un jardin potager. On y découvre au fil des 16 carrés qui le composent l’évolution de ces jardins du Moyen Âge à nos jours.


For more information

LES ACTUALITÉS

PROLONGATION DE L'EXPOSITION "PEUPLES DE L'OMO. DIFFÉRENTS? PAS VRAIMENT...", jusqu'au 4 janvier 2015

PROLONGATION DE L'EXPOSITION "PEUPLES DE L'OMO. DIFFÉRENTS? PAS VRAIMENT...", jusqu'au 4 janvier 2015

Un événement inédit marque le printemps 2014 à l’Abbaye de Daoulas : l’exposition d’une trentaine de photographies de grand format de Hans Silvester s’installe dans les jardins à partir du 28 mars.

LA BELLE EPOQUE DE JACQUES HENRI LARTIGUE, Domaine de Trévarez, jusqu'au 13 octobre

LA BELLE EPOQUE DE JACQUES HENRI LARTIGUE, Domaine de Trévarez, jusqu'au 13 octobre

In 1894, when Jacques-Henri Lartigue was born, the foundations of the Château de Trévarez were being laid. Everything was to be large, modern, comfortable and luxurious. At least, this was how James de Kerjégu imagined it and he left the château in this condition when he died in 1908....

For more information

For more information

LE POTAGER DE TRÉVAREZ REPREND VIE, Domaine de Trévarez

LE POTAGER DE TRÉVAREZ REPREND VIE, Domaine de Trévarez

Originally, the vast park of Trévarez included a vegetable garden and an orchard whose utilitarian function had them situated out of view of the château. Today, only the greenhouses and the surrounding structural wall remain. In 2014, it is once again possible for visitors to discover...

RENCONTRES CHORALES, Abbaye du Relec, dimanche 15 juin

RENCONTRES CHORALES, Abbaye du Relec, dimanche 15 juin

L’abbaye accueille les chorales du Finistère, pour vous faire partager leur incroyable vitalité et leur bonheur de chanter ensemble. Au programme : Atelier vocal "Les Beatles a cappella" puis concert à 18h : Chorale A Piacere (Morlaix) et Chorale Mouez Bro Landi...

For more information

For more information

JARDIN DES PLAISIRS, Château de Kerjean, création végétale à partir de la fin juin

RENCONTRES CHORALES, Abbaye du Relec, dimanche 29 juin

RENCONTRES CHORALES, Abbaye du Relec, dimanche 29 juin

L’abbaye accueille les chorales du Finistère, pour vous faire partager leur incroyable vitalité et leur bonheur de chanter ensemble. Au programme, randonnée chantée à 14h puis concert à 18h : Chorale Mouezh ar Menez et l’ensemble vocal Io (Berrien) et Chorale...

For more information

For more information

LES BRÈVES

CONTES AUTOUR DU MONDE AU MANOIR DE KERNAULT

Pour vous permettre de prolonger le voyage engagé au travers du parcours-expo "De bouche à oreille", le Manoir de Kernault propose un cycle de trois rendez-vous vous permettant de découvrir l'imaginaire et les héros des autres cultures. 
Dimanches 29 juin, 27 juillet et 31 août.
Places limitées. Merci de réserver.
Tarif d'entrée + 1 euro par personne.

PENDANT LES TRAVAUX, LES ÉCURIES DE TRÉVAREZ SE RACONTENT

Un immense échafaudage (bien plus grand que votre parapluie) est sur le point de recouvrir les écuries du domaine pour garder au sec l'intérieur du bâtiment pendant les travaux de restauration de la verrière. Mais en attendant que la verrière se refasse une beauté, les écuries se racontent.   Box pour les chevaux de lux du propriétaire, garage à voiture, usine électrique, laverie...à la Belle époque, on s'active ici ! des panneaux avec textes, dessin, photographie et reproductions de documents d'archives vous accompagnent dans votre visite...

"ATTENTION MANGER !" À LA MÉDIATHÈQUE DE QUIMPERLÉ

Dans le cadre d'un partenariat entre le Manoir de Kernault et la Ville de Quimperlé, la médiathèque présente "Attention manger!", une exposition sur les peurs alimentaires aujourd'hui, complémentaire du parcours-expo présenté au manoir.
À découvrir à partir du 24 juin et jusqu'au 15 novembre

PARTENARIAT : ABBAYE DE DAOULAS / FONDS HÉLÈNE ET ÉDOUARD LECLERC (LANDERNEAU)

Dans un peu moins de trois semaines, la nouvelle exposition "Dubuffet, l'insoumis" ouvrira ses portes au Fonds Hélène et Édouard Leclerc (FHEL) à Landerneau. Deux semaines plus tard, ce sera au tour de l'Abbaye de Daoulas d'inaugurer sa nouvelle exposition intitulée "Le goût des autres". L'occasion pour nous de vous rappeler que le partenariat engagé l'année dernière entre les deux strutures a été reconduit et qu'il prévoit entre autres choses un échange de billetterie.
Sur présentation de votre ticket, une entrée plein tarif à l'Abbaye de Daoulas donne droit à une entrée à tarif réduit au Fonds Hélène et Édouard Leclerc pour la culture (et réciproquement).

ATELIER DES JARDINIERS À L'ABBAYE DE DAOULAS

Daoulas lors de séances de jardinage : observation et apprentissage
des bons gestes sont les maîtres mots de ces temps partagés dans les
jardins mêmes de l’abbaye.
C’est un partage des savoir-faire qui est proposée lors de ces ateliers privilèges à l’Abbaye de Daoulas : paillage, semis ou plantations, entretien des carrés ou lâcher d’insectes auxiliaires, tous les gestes sont expliqués et réalisés « in situ » dans le jardin de simples récemment labellisé « Jardin remarquable », et en fonction d’une gestion résolument respectueuse de l’environnement.
Vendredis 6 et 20 juin à 14h30
Durée : 1h30 environ. 1€ en sus du droit d’entrée
Nombre de places limité : Réservation conseillée

DÉGUSTATION POÉTIQUE AU MANOIR DE KERNAULT

Le théâtre de l'O vous invite à une dégustation poétique au Manoir de Kernault. Des textes du poète breton Gérard Le Gouic seront lus par cette troupe de comédiens amateurs de Quimperlé. La dégustation est incluse dans le tarif d'entrée.
Dégustation poétique, le 14 juin à 17h00 au Manoir de Kernault
Réservation souhaitée jusqu'au vendredi 13 juin au 02 98 39 20 98

Chemins du patrimoine en Finistère   Take advantage of the Chemins du patrimoine en Finistère membership card and enjoy access to the five sites, grounds, exhibitions, shows and concerts. Download the membership application form and discover our membership benefits
Chemins du patrimoine en Finistère
21 rue de l'église - BP 34 - 29460 Daoulas
Tél. 02 98 25 98 00 - info@cdp29.fr

Please visit the CDP29 Facebook page
Tout commence en Finistère

Conseil Général du Finistère