Information
2018 June 02 - 2018 September 16
General public
Le potager de l'Abbaye du Relec s'intéresse, pendant 4 saisons à la diversité des variétés qui constituent une espèce. En 2018, ce sont les Fabacées ! Une belle occasion de découvrir que chaque espèce regroupe une diversité de variétés riches en formes, en couleurs, et en histoires.
Avec toujours la fabrique du potager et ses nombreuses astuces, présentée au bord de l'étang de l'abbaye.
Créer un potager dans une abbaye n’est pas un geste anodin. Les moines cultivaient leurs propres légumes, expérimentaient de nouvelles cultures, diffusaient leurs connaissances aux alentours. Créer un potager d’aujourd’hui à partir d’éléments historiques dit les liens que notre société actuelle entretient avec l’Histoire et interroge sur la place que nous donnons à cette pratique. Trois parcelles racontent cette histoire de manière très différente et se découvrent dans un ensemble paysager et pédagogique en constante évolution.
Potager du cloître
> ESPÈCE DE... SAISON 2 : FABACÉES !
Le potager du cloitre est un espace dévolu aux expositions temporaires. Il s’intéresse, pendant 4 saisons à la diversité des variétés qui constituent une espèce. Après les courges en 2017, c’est au tour des fabacées de s’inviter au potager. Pois, gesses, lentilles et autres espèces insoupçonnées de cette famille dévoilent leurs particularités botaniques, esthétiques ou encore légendaires.
l LES FABACÉES, UNE FAMILLE QUI NOUS VEUT DU BIEN
Le potager dit « du cloître », occupé par quatre grands carrés, invite les visiteurs à découvrir les Fabacées qui se mangent, qui soignent, qui teignent ou tout simplement qui ornent les jardins.
l LA CULTURE DES FABACÉES, UNE ALTERNATIVE ÉCOLOGIQUE
Cet espace explique le rôle des Fabacées en agriculture et l’intérêt que représente cette espèce pour les autres plantes auxquelles elles sont associées. Il évoque également le rôle que jouent les plantes de cette famille dans le cycle de l’azote. Quelques exemples d’associations de légumes et de céréales avec des Fabacées y sont aussi présentés.
l POUR LA PETITE HISTOIRE...
Un peu plus de légèreté pour cet espace en déambulation, qui propose de découvrir les Fabacées par les jeux, dans les contes et anecdotes. C’est aussi un espace de pause, pour le pique-nique ou le goûter.
Cycle « cultiver la diversité »
> LA FABRIQUE DU POTAGER
Quatre mini-espaces présentent quatre façons d’aménager son potager : qu’il soit sur butte, sur paille, vertical ou même en lasagne. Ces aménagements, adaptés à tous les terrains, ont aussi des vertus écologiques indéniables à découvrir.
En plus d’une exposition, le potager est aussi un jardin de senteurs et de saveurs ainsi qu’un lieu de promenade en bordure d’étang, avec des espaces naturels clos, des lieux de pause et de contemplation. Le jardin permet à chacun d’investir les lieux à sa guise, en s’installant dans les gloriettes le temps d’un pique-nique, en goûtant quelques herbes aromatiques, en pénétrant dans la cabane pour découvrir les jeux liés à l’exposition, ou en somnolant au bord de l’étang.
A visit to suit all tastes
Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.
See also
-
Relec 06 May - 03 Nov
CREATING A VEGETABLE GARDEN copy copy
Temporary exhibition
Au jardinThe dream of many city dwellers, a vegetable garden is an ideal Sunday activity, a small step towards self-sufficiency, and a perfect place for unwinding and de-stressing.This year’s exhibition...
The dream of many city dwellers, a vegetable garden is an ideal Sunday activity, a small step towards self-sufficiency, and a perfect place for unwinding and de-stressing.This year’s exhibition... -
Relec 14 May
Ciné-Rencontre "Guerre et paix dans le potager" - AU PIED DE MON ARBRE, EN PRATIQUE #2
Ciné-Rencontre - Film documentaire "Guerre et paix dans le potager", avec la participation de Jean-Yves Collet, réalisateur Ce potager finistérien n’est pas un jardin...
Ciné-Rencontre - Film documentaire "Guerre et paix dans le potager", avec la participation de Jean-Yves Collet, réalisateur Ce potager finistérien n’est pas un jardin... -
Relec 09 Jun - 16 Jun
Voix en chœurs #2024
Theatre and concerts
Voix en choeurs, un événement musical qui met à l’honneur la diversité du chant choral finistérien, dans une ambiance conviviale mais pas que...
Voix en choeurs, un événement musical qui met à l’honneur la diversité du chant choral finistérien, dans une ambiance conviviale mais pas que... -
Relec 19 Jun
ATELIER Construire un séchoir solaire
Event
Au jardinATELIER CONSTRUIRE UN SÉCHOIR SOLAIRE Comment produire de la tisane avec les plantes de son jardin, conserver des fruits toute l’année ou stocker des aromates issus de son...
ATELIER CONSTRUIRE UN SÉCHOIR SOLAIRE Comment produire de la tisane avec les plantes de son jardin, conserver des fruits toute l’année ou stocker des aromates issus de son... -
Relec 03 Jul
Atelier DU SAULE AU PANIER - AU PIED DE MON ARBRE, EN PRATIQUE #4
Event
Au jardinCOMPLET ATELIER : DU SAULE AU PANIERCet atelier propose une initiation aux techniques de la vannerie avec un vannier professionnel.AU PIED DE MON ARBRE... EN PRATIQUE ! Des...
COMPLET ATELIER : DU SAULE AU PANIERCet atelier propose une initiation aux techniques de la vannerie avec un vannier professionnel.AU PIED DE MON ARBRE... EN PRATIQUE ! Des... -
Relec 09 Jul
Nuit de la chauve-souris #1 - 2024
Event
Au jardinUne Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,...
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,... -
Relec 10 Jul
Petit festival de musique en Trégor #2024
Theatre and concerts
Le Petit festival de musiques en Trégor, organisé par Son ar Mein propose des concerts autour des musiques anciennes. L’une des étapes de ce festival...
Le Petit festival de musiques en Trégor, organisé par Son ar Mein propose des concerts autour des musiques anciennes. L’une des étapes de ce festival... -
Relec 17 Jul - 21 Jul
FESTIVAL ARRÉE VOCE #2024
Theatre and concerts
Du 17 au 21 juillet, l’Abbaye du Relec organise la 17e édition du Festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Ce lieu unique invite...
Du 17 au 21 juillet, l’Abbaye du Relec organise la 17e édition du Festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Ce lieu unique invite... -
Relec 13 Aug
Nuit de la chauve-souris #2 - 2024
Event
Au jardinUne Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé, croyances et légendes sont passées par là..;
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé, croyances et légendes sont passées par là..; -
Relec 27 Aug
Nuit internationale de la chauve-souris #2024
Event
Au jardinÀ l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public de découvrir ce...
À l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public de découvrir ce... -
Relec 17 Sep
ATELIER CUISINE DE LA FORÊT - AU PIED DE MON ARBRE, EN PRATIQUE #5
Event
Au jardinATELIER CUISINE DE LA FORÊT Au cours cet atelier, vous allez découvrir et apprendre à reconnaître les plantes comestibles des sous-bois et savoir comment les cuisiner....
ATELIER CUISINE DE LA FORÊT Au cours cet atelier, vous allez découvrir et apprendre à reconnaître les plantes comestibles des sous-bois et savoir comment les cuisiner.... -
Relec 23 Oct
ATELIER Récolte de graines et bouturage #7
Event
Au jardinAtelier - Potager autonome : Produire ses graines et bouturer de petits arbres fruitiers Après une partie théorique sur les enjeux de la semence, les bases de la classification...
Atelier - Potager autonome : Produire ses graines et bouturer de petits arbres fruitiers Après une partie théorique sur les enjeux de la semence, les bases de la classification... -
01 Jun - 02 Jun
GARDEN RENDEZVOUS copy copy copy
Event
Au jardinA new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits...
A new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits... -
21 Sep - 22 Sep
EUROPEAN HERITAGE DAYS copy copy copy
Event
New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to...
New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to... -
Trévarez 30 Mar - 12 Jan
KARL BLOSSFELDT : La nature pour modèle
Temporary exhibition
Au jardinLa nature est notre meilleur maître d’apprentissage, non seulement en matière d’art, mais aussi de technique. Elle éduque à la beauté et à...
La nature est notre meilleur maître d’apprentissage, non seulement en matière d’art, mais aussi de technique. Elle éduque à la beauté et à... -
Daoulas 07 Jun - 01 Dec
DES SAMOURAÏS AU KAWAII
Temporary exhibition
En 2024, l’Abbaye de Daoulas présente Des samouraïs au kawaii, une exposition qui explore les relations tissées entre le Japon et l’Occident,...
En 2024, l’Abbaye de Daoulas présente Des samouraïs au kawaii, une exposition qui explore les relations tissées entre le Japon et l’Occident,... -
Kernault 29 Jun - 03 Nov
QUAND LA MER MONTE... TERRES ET CITÉS ENGLOUTIES
Temporary exhibition
Ys, Atlantide, Aïse, Cantre’r Gwaelod, Lyonesse, Vineta, Kitej… Loin de disparaître de notre esprit lorsqu’elles sont englouties, les cités...
Ys, Atlantide, Aïse, Cantre’r Gwaelod, Lyonesse, Vineta, Kitej… Loin de disparaître de notre esprit lorsqu’elles sont englouties, les cités... -
Daoulas 30 Mar - 01 Dec
Les Balades photographiques de Daoulas #2024
Event
Au jardinLes Balades photographiques de Daoulas sont une invitation à la promenade et l’occasion de découvrir le charme de Daoulas, petite ville de caractère,...
Les Balades photographiques de Daoulas sont une invitation à la promenade et l’occasion de découvrir le charme de Daoulas, petite ville de caractère,... -
Trévarez 20 Apr - 12 May
Les rhodos, saison botanique #2024
Event
Au jardinLES RHODODENRONS, UNE COLLECTION NATIONALEVisites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de la...
LES RHODODENRONS, UNE COLLECTION NATIONALEVisites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de la... -
Kernault 09 May
Des mots des mômes #2024 - 20 ans
Au jardin
Spectacle20 ans Des mots des mômes, une merveilleuse aventure qui dure déjà depuis 20 ans ! Le Manoir de Kernault, un lieu où l’on se laisse raconter des...
20 ans Des mots des mômes, une merveilleuse aventure qui dure déjà depuis 20 ans ! Le Manoir de Kernault, un lieu où l’on se laisse raconter des... -
Daoulas 11 May - 12 May
Les herbes folles au jardin
Event
Au jardinUn week-end au jardin sous le signe des plantes, du soin et du bien-être ! Ce nouvel événement autour des plantes, du soin et du bien-être, Les herbes folles...
Un week-end au jardin sous le signe des plantes, du soin et du bien-être ! Ce nouvel événement autour des plantes, du soin et du bien-être, Les herbes folles... -
Kerjean 15 Jun - 16 Jun
Journées de l'archéologie #2024
Event
Au jardinNouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire...
Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire... -
Daoulas 06 Jul
Pérégrination philosophique & botanique #1
Event
Au jardinLa beauté : artificielle ou naturelle ? Une balade au coeur des jardins de l'Abbaye de Daoulas avec Pascal Vieu, botaniste et Yan Marchand, philosophe, l'occasion...
La beauté : artificielle ou naturelle ? Une balade au coeur des jardins de l'Abbaye de Daoulas avec Pascal Vieu, botaniste et Yan Marchand, philosophe, l'occasion... -
Trévarez 06 Jul - 28 Jul
Les hortensias, saison botanique #2024
Event
Au jardinLes hortensias, une collection majeure. Visites, ateliers, animations pour les familles... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous proposent des moments...
Les hortensias, une collection majeure. Visites, ateliers, animations pour les familles... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous proposent des moments... -
Trévarez 07 Jul
Rencontre : Mémoires Vives #2024
Event
Au jardinRencontre conviviale autour des petites histoires précieuses de Trévarez.Dans le cadre du projet Mémoires Vives, le premier dimanche de juillet, vous êtes tous...
Rencontre conviviale autour des petites histoires précieuses de Trévarez.Dans le cadre du projet Mémoires Vives, le premier dimanche de juillet, vous êtes tous... -
Trévarez 27 Jul - 28 Jul
Fest Jazz à Trévarez #2024
Theatre and concerts
Au jardinDeux concerts dans un cadre idyllique, la découverte d’un jazz festif et dansant, le festival de jazz du bord de l'Aulne s'installe à nouveau à Trévarez !Le dernier...
Deux concerts dans un cadre idyllique, la découverte d’un jazz festif et dansant, le festival de jazz du bord de l'Aulne s'installe à nouveau à Trévarez !Le dernier... -
Daoulas 07 Sep
Pérégrination philosophique & botanique #2
Event
Au jardinQu’est-ce qu’une vraie rencontre ? Une balade au coeur des jardins de l'Abbaye de Daoulas avec Pascal Vieu, botaniste et Yan Marchand, philosophe, l'occasion...
Qu’est-ce qu’une vraie rencontre ? Une balade au coeur des jardins de l'Abbaye de Daoulas avec Pascal Vieu, botaniste et Yan Marchand, philosophe, l'occasion...