Un potager… Rêve du citadin, activité dominicale du néo rural, nécessité absolue du décroissant, lieu de contemplation du méditatif…
Chaque personne qui veut aménager son potager déborde d’imagination et d’énergie créatrice, mais il est parfois difficile de se lancer, car la technicité décourage parfois le plus acharné des apprentis jardiniers.
Et pourtant, il ne faut pas grand-chose pour passer le cap : un espace, même minuscule fait l’affaire, du soleil, de l’eau, un peu de connaissance et très peu de moyens suffisent. L’exposition cette année raconte tous les possibles du jardin potager, des aménagements aux techniques, en passant par les écueils à éviter ou les éléments indispensables à mettre en place. À voir, pour faire sortir de terre son rêve de potager, naturel bien sûr !
Découvrez le potager vertical, sur butte, ou surélevé, comment produire ses graines ou ses engrais, l’importance des animaux, les interactions entre les végétaux et comment éviter maladies et ravageurs, qui réduisent à néant vos efforts et vos espoirs de récolte.
L’exposition est à découvrir à l’Abbaye du Relec et au jardin de Plounéour-Menez.
♦ L'exposition traduite en "Facile à lire et à comprendre"
Les textes de l'exposition ont été clarifiés, reformulés et illustrés afin de rendre le propos accessible à tous. Les planches en "Facile à Lire et à Comprendre" sont en accès libre dans l'exposition.
En téléchargement ci-dessous
Estampillé FALC, validé par l’équipe du SATRA Adapei Nouelles Côtes d’Armor
En partenariat avec Les amis du jardin et Kaol Kozh, association pour la diffusion des semences paysannes.
© Elodie Hénaff / CDP29
© Estelle Bizien / CDP29
© Estelle Bizien / CDP29
© Estelle Bizien / CDP29
© Estelle Bizien / CDP29
© Estelle Bizien / CDP29
Infos
05 juin 2021 - 31 octobre 2021
Tout public
À chacun sa visite
Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye du Relec. Seul, en famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !
Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.
Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.
Voir aussi
-
Relec 29 mai - 31 mai
Voix en chœurs #2026
Événement
Nouvelle formule en 2026 pour Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec : du 29 au 31 mai. L'événement met en lumière et applaudit la diversité du chant choral...
Nouvelle formule en 2026 pour Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec : du 29 au 31 mai. L'événement met en lumière et applaudit la diversité du chant choral... -
Relec 06 juin - 01 nov.
AU PIED DE MON ARBRE #2026
Exposition permanente
« Pour avoir un beau potager, il faut : plein de soleil, une bonne réserve d’eau et une complète possession du sol par les légumes…...
« Pour avoir un beau potager, il faut : plein de soleil, une bonne réserve d’eau et une complète possession du sol par les légumes…... -
Relec 07 juil.
Nuit de la chauve-souris #1 - 2026
Événement
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,...
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,... -
Relec 22 juil. - 26 juil.
FESTIVAL ARRÉE VOCE #2026
Spectacle et concert
Du 22 au 26 juillet 2026, l’Abbaye du Relec organise la 19ème édition du festival « Arrée Voce » au cœur des Monts d’Arrée. Comme chaque...
Du 22 au 26 juillet 2026, l’Abbaye du Relec organise la 19ème édition du festival « Arrée Voce » au cœur des Monts d’Arrée. Comme chaque... -
Relec 29 juil.
Nuit de la chauve-souris #2 - 2026
Événement
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,...
Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,... -
Relec 25 août
Nuit internationale de la chauve-souris #2026
À l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public...
À l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public... -
05 juin - 07 juin
Rendez-vous aux jardins #2026
Événement
Au jardinNous sommes ravis de vous accueillir pour une nouvelle édition au cœur de nos jardins ! Cette année, la thématique « La vue » sera à...
Nous sommes ravis de vous accueillir pour une nouvelle édition au cœur de nos jardins ! Cette année, la thématique « La vue » sera à... -
Musée de l’école 12 avril - 20 sept.
Plus ou moins bêtes
Exposition temporaire
À travers les manuels scolaires, la littérature jeunesse, les jeux et objets pédagogiques, l’exposition explore la place des figures animales dans l’enseignement et...
À travers les manuels scolaires, la littérature jeunesse, les jeux et objets pédagogiques, l’exposition explore la place des figures animales dans l’enseignement et... -
Daoulas 11 juin - 29 nov.
Ma sorcière mal nommée - Pouvoir et Magie au féminin
Exposition temporaire
ÉvénementNouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! Ma sorcière mal nommée – Pouvoir et Magie au féminin vous plonge au cœur de l'une des...
Nouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! Ma sorcière mal nommée – Pouvoir et Magie au féminin vous plonge au cœur de l'une des... -
Landévennec 04 juil. - 01 nov.
Des tours à l'abbaye ?!
Exposition temporaire
Découvrez la nouvelle exposition temporaire de Landévennec !Au XIIIᵉ siècle, l’Abbaye de Landévennec se transforme : dix tours, douves et pont-levis ceignent...
Découvrez la nouvelle exposition temporaire de Landévennec !Au XIIIᵉ siècle, l’Abbaye de Landévennec se transforme : dix tours, douves et pont-levis ceignent... -
Trévarez 01 mai - 24 mai
Les rhodos, saison botanique #2026
Au jardin
Visites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de la collection, ponctuent l'éclatante floraison printanière.
Les dimanches 3, 10, 17 et 24 mai, des moments privilégiés de découverte, d'échanges, de conseils et de visites sont proposés.Visites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de la collection, ponctuent l'éclatante floraison printanière.
Les dimanches 3, 10, 17 et 24 mai, des moments privilégiés de découverte, d'échanges, de conseils et de visites sont proposés. -
Musée de l’école 24 mai
Tregarvan, entre terre et mer
Événement
Au jardinEnvie de découvrir l’histoire et le patrimoine d’un “des plus petits villages du Finistère” ? Entre le bourg et l’ancienne école, architecture et...
Envie de découvrir l’histoire et le patrimoine d’un “des plus petits villages du Finistère” ? Entre le bourg et l’ancienne école, architecture et... -
Landévennec 13 juin - 14 juin
Les journées de l'archéologie
Événement
Au jardinNouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le musée départemental de l'Abbaye de Landévennec participe à...
Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le musée départemental de l'Abbaye de Landévennec participe à... -
Trévarez 05 juil.
Pique-nique Belle Époque
Événement
Au jardinA vos marques, prêts, partez ! Le temps d’un pique-nique, remontez le temps jusqu’à la Belle Époque.
Revivez la Belle Époque le temps d’un déjeuner champêtre et plongez dans l'actualité sportive des années 1900 !
Un moment unique à partager avec tous les amoureux de Trévarez !A vos marques, prêts, partez ! Le temps d’un pique-nique, remontez le temps jusqu’à la Belle Époque.
Revivez la Belle Époque le temps d’un déjeuner champêtre et plongez dans l'actualité sportive des années 1900 !
Un moment unique à partager avec tous les amoureux de Trévarez ! -
Trévarez 11 juil. - 26 juil.
Les hortensias, saison botanique #2026
Au jardin
Visites, ateliers, animations pour les familles et les individuels... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous proposent des moments privilégiés de découvertes et d’échanges au cœur de la troisième collection du parc.
Les dimanches 12, 19 et 26 juillet, visites et ateliers seront proposés pour de belles récréations végétales à vivre au cœur de la collection.Visites, ateliers, animations pour les familles et les individuels... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous proposent des moments privilégiés de découvertes et d’échanges au cœur de la troisième collection du parc.
Les dimanches 12, 19 et 26 juillet, visites et ateliers seront proposés pour de belles récréations végétales à vivre au cœur de la collection. -
Daoulas 23 juil.
Concert KAOLILA
Spectacle et concert
Au jardinMUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : KAOLILA ◊ Blues-rock féminin des Monts d’ArréeUn son étonnant, rugueux et vibrant comme une ballade rock, et sensible...
MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : KAOLILA ◊ Blues-rock féminin des Monts d’ArréeUn son étonnant, rugueux et vibrant comme une ballade rock, et sensible... -
Daoulas 30 juil.
Concert COCANHA
Spectacle et concert
Au jardinMUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : COCANHA ◊ Cants polifonics a dançar - Chants polyphoniques à danserLes deux voix singulières de Caroline Dufau et Lila Fraysse...
MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : COCANHA ◊ Cants polifonics a dançar - Chants polyphoniques à danserLes deux voix singulières de Caroline Dufau et Lila Fraysse... -
Daoulas 06 août
Concert LA SELVA CANTA QUARTET
Spectacle et concert
Au jardinMUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LA SELVA CANTA QUARTETLA SELVA CANTA QUARTET ◊ Musiques mexicaines envoûtantesLa Selva Canta est la rencontre vibrante entre les sonorités...
MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LA SELVA CANTA QUARTETLA SELVA CANTA QUARTET ◊ Musiques mexicaines envoûtantesLa Selva Canta est la rencontre vibrante entre les sonorités... -
Daoulas 13 août
Concert Ma PETITE
Spectacle et concert
Au jardinMUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MA PETITEMA PETITE ◊ Musiques de transe du PoitouMa Petite est né à Poitiers. Ce quartet poitevin (batterie, accordéon, chant et...
MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MA PETITEMA PETITE ◊ Musiques de transe du PoitouMa Petite est né à Poitiers. Ce quartet poitevin (batterie, accordéon, chant et...
