Concert - Poésies mystiques et makams ottomans

Turquie - Ahmet & Ali Osman Erdoğdular

Abbaye de Daoulas

Theatre and concerts

  • Daoulas - CONCERT - POÉSIES MYSTIQUES ET MAKAMS OTTOMA - Visuel 2021
    © Erdoğdular
Print

Information

2021 October 03
16h00
General public
•Tarif d'entrée au site
• Concert à l'église abbatiale de Daoulas

How to visit

Ahmet & Ali Osman Erdoğdular nous proposent un concert inédit de musique traditionnelle turque, autour de l’exposition Amour – Récits d’Orient et d’Occident et organisé en partenariat avec la Maison des Cultures du Monde, dans le cadre du festival de l’Imaginaire.



La musique classique ottomane s’est développée dans un environnement multiculturel qui a favorisé des échanges artistiques florissants entre les cultures byzantine, persane, arabe et turque. Formés par les grands maîtres du genre, Ahmet et Ali Osman Erdoğdular illustrent la manière dont la poésie et la musique instrumentale s’entremêlent pour faire surgir l’essence du makam.

Fruit d’une longue histoire ancrée dans un environnement multiculturel situé au carrefour de l’Europe et du Proche-Orient et favorisant des échanges artistiques florissants entre les cultures byzantine, persane, arabe et turque, la musique classique ottomane reflète un système musical modal d’un grand raffinement incarné par le concept de makam. Chaque makam se définit par un ensemble de traits mélodiques tout en ayant un caractère et une couleur émotionnelle propres.

Pratiquée dans l’empire ottoman dès le XIVe pour se développer les siècles suivants à la cour des sultans, la musique savante ottomane renvoie à plusieurs genres vocaux et instrumentaux, organisés en suites (fasıl) dans le cadre de cycles rythmiques successifs (usul) ou de parties plus libres. Suivant un enchaînement codifié, les pièces instrumentales et les chants composés alternent tout en laissant place à des sections improvisées (taksim) où la voix se déploie progressivement, illustrant les mélismes et ornementations spécifiques à ce style vocal.

La tradition poétique et musicale ottomane doit énormément aux pratiques rituelles soufies du sema – concerts dansés spirituels — et du zikr (« commémoration »). Elle est intimement liée à la tradition mystique de la confrérie des Mevlevis, fondée au XIIIe siècle, et connue pour leur danse giratoire qui leur a valu le nom de « derviches tourneurs ».  Les chants présentés comprennent ainsi des ilahi (hymnes) et des kaside (improvisation sur la poésie religieuse). Mystique de l'islam, le soufisme en est la principale voie de réalisation spirituelle.

C’est ce riche héritage musical et culturel que présentera le duo invité. Formés par les plus grands maîtres du genre dans la pure tradition orale de maître à disciple, Ahmet et Ali Osman Erdoğdular illustreront la manière dont la poésie et la musique instrumentale s’entremêlent pour faire surgir l’essence du makam, une entité musicale dynamique qui doit toucher l’âme de l’auditeur. De sa voix puissante et expressive, Ahmet Erdoğdular interprétera les poèmes des célèbres poètes mystiques Rumi (XIIIe siècle) et Yunus Emre (XIVe siècle), dans une progression lente soulignant la large tessiture du chanteur et le caractère mélismatique du chant qui est ici vecteur d'émotions, tout en s’accompagnant du tambour sur cadre bendir.

Ahmet Erdoğdular est un des chanteurs turcs les plus connus pour son rôle dans la préservation du style de chant classique de la tradition musicale ottomane turque. Il s’est spécialisé dans la technique du gazel turc (improvisation), tandis que ses recherches académiques portent sur l’utilisation de la musique et de la poésie dans les formes de gazel de la fin de la période ottomane. Son frère Ali Osman a grandi à Istanbul où il a appris le ney, flûte oblique à embouchure terminale en roseau, auprès de leur père Ömer Erdoğdular, sous l'influence des maîtres Niyazi Sayın et Necdet Yaşar.
  
 ⟩ Festival de l’Imaginaire ⟩⟩ 



 


A visit to suit all tastes

Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye de Daoulas. Seulen famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !

Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.

See also

  • Les balades photographiques de Daoulas #2022

    Daoulas 01 Apr - 04 Dec

    Les balades photographiques de Daoulas #2022

    Temporary exhibition
    Au jardin

    En 2022, en résonance avec son exposition annuelle Afrique. Les religions de l'extase, trois grands noms de la photographie sont à découvrir dans les jardins...

    En 2022, en résonance avec son exposition annuelle Afrique. Les religions de l'extase, trois grands noms de la photographie sont à découvrir dans les jardins...
  • AFRIQUE

    Daoulas 03 Jun - 04 Dec

    AFRIQUE

    Temporary exhibition

     Entrée gratuite le week-end d'ouverture (4 & 5 juin) L’Abbaye de Daoulas invite le musée d’ethnographie de Genève en présentant Afrique....

     Entrée gratuite le week-end d'ouverture (4 & 5 juin) L’Abbaye de Daoulas invite le musée d’ethnographie de Genève en présentant Afrique....
  • Café philo : Les religions ont-elles encore quelque chose à nous dire ?

    Daoulas 19 Jun

    Café philo : Les religions ont-elles encore quelque chose à nous dire ?

    Event

    Les religions ont-elles encore quelque chose à nous dire ? Caricaturées ou magnifiées, les religions sont souvent associées à une actualité chahutée...

    Les religions ont-elles encore quelque chose à nous dire ? Caricaturées ou magnifiées, les religions sont souvent associées à une actualité chahutée...
  • Pérégrination philosophique & botanique #1

    Daoulas 09 Jul

    Pérégrination philosophique & botanique #1

    Event
    Au jardin

    Les plantes donnent-elles accès à d'autres formes de conscience ? Ces rendez-vous sont l’occasion d’échanger, de questionner et de s’enrichir sur les liens...

    Les plantes donnent-elles accès à d'autres formes de conscience ? Ces rendez-vous sont l’occasion d’échanger, de questionner et de s’enrichir sur les liens...
  • Pérégrination philosophique & botanique #2

    Daoulas 10 Sep

    Pérégrination philosophique & botanique #2

    Event
    Au jardin

    Comment les plantes travaillent-elles notre imaginaire ? Ces rendez-vous sont l’occasion d’échanger, de questionner et de s’enrichir sur les liens entre plantes, santé...

    Comment les plantes travaillent-elles notre imaginaire ? Ces rendez-vous sont l’occasion d’échanger, de questionner et de s’enrichir sur les liens entre plantes, santé...
  • Café philo : Qui se cache derrière le masque ?

    Daoulas 30 Oct

    Café philo : Qui se cache derrière le masque ?

    Event

    Qui se cache derrière le masque ? Le masque peut être celui du carnaval derrière lequel nous nous dissimulons. Il est aussi l'occasion d'une expérience apparemment...

    Qui se cache derrière le masque ? Le masque peut être celui du carnaval derrière lequel nous nous dissimulons. Il est aussi l'occasion d'une expérience apparemment...
  • Philo famille : Qui sont les dieux ? Où vivent-ils ? Qui peut les voir ?

    Daoulas 02 Nov

    Philo famille : Qui sont les dieux ? Où vivent-ils ? Qui peut les voir ?

    Event

    Donnons une heure de visite à la recherche des interrogations philosophiques soulevées par l'exposition : Qui sont les dieux ? Où vivent-ils ? Qui peut les voir ?...

    Donnons une heure de visite à la recherche des interrogations philosophiques soulevées par l'exposition : Qui sont les dieux ? Où vivent-ils ? Qui peut les voir ?...
  • Concert | Festival Noborder

    Daoulas 04 Dec

    Concert | Festival Noborder

    Theatre and concerts

    L'Abbaye de Daoulas participe une nouvelle fois au Festival NoBorder en proposant un concert hors les murs ! Concert programmé en écho à l'exposition Afrique. Les...

    L'Abbaye de Daoulas participe une nouvelle fois au Festival NoBorder en proposant un concert hors les murs ! Concert programmé en écho à l'exposition Afrique. Les...
  • GARDEN RENDEZVOUS copy

    04 Jun - 05 Jun

    GARDEN RENDEZVOUS copy

    Event
    Au jardin

    A new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits...

    A new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits...
  • EUROPEAN HERITAGE DAYS copy

    17 Sep - 18 Sep

    EUROPEAN HERITAGE DAYS copy

    Event

    New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to...

    New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to...
  • Voix en chœurs

    Relec 12 Jun - 19 Jun

    Voix en chœurs

    Theatre and concerts

    Voix en choeurs, un événement musical qui met à l’honneur la diversité du chant choral finistérien, dans une ambiance conviviale mais pas que...

    Voix en choeurs, un événement musical qui met à l’honneur la diversité du chant choral finistérien, dans une ambiance conviviale mais pas que...
  • FESTIVAL ARRÉE VOCE #15

    Relec 21 Jul - 24 Jul

    FESTIVAL ARRÉE VOCE #15

    Theatre and concerts

    Du 21 au 24 juillet 2022, l’Abbaye du Relec organise la 15e édition du festival Arrée Voce  au coeur des Monts d’Arrée. Ce lieu unique invite...

    Du 21 au 24 juillet 2022, l’Abbaye du Relec organise la 15e édition du festival Arrée Voce  au coeur des Monts d’Arrée. Ce lieu unique invite...
  • GRAND FEST-NOZ

    Kerjean 21 Jul

    GRAND FEST-NOZ

    Theatre and concerts

    Le Grand fest-noz de Kerjean, c’est le rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de danses traditionnelles au cœur de l’été dans le Nord Finistère....

    Le Grand fest-noz de Kerjean, c’est le rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de danses traditionnelles au cœur de l’été dans le Nord Finistère....