Matshinanu - Nomades

Manoir de Kernault

Temporary exhibition

  • Nomades – Matshinanu
    © PaulineLaurin/BAnQ - Innus de La Romaine sur leur territoire de chasse, entre 1949 et 1960
Print

Information

05 Jul 2014 - 16 Nov 2014
General public
Compris dans le droit d'entrée

How to visit

En lien avec son parcours-expo « De bouche à oreille » qui met à l’honneur la littérature orale francophone du Canada, Kernault présente « Matshinanu – Nomades », une exposition qui marie la poésie de Joséphine Bacon et des photographies du peuple innu.
Autrefois, la vie quotidienne des Innus de la Basse-Côte-Nord, de la Minganie et du Lac-Saint-Jean était étroitement liée au cycle des saisons. Tirées des collections du Centre d'archives de la Côte-Nord et du Musée amérindien de Mashteuiatsh, les photographies de cette exposition illustrent sans complaisance le rapport étroit qui unissait l'un des derniers groupes nomades en Amérique du Nord à son environnement.
Guidée par les images et puisant dans sa propre expérience, l’auteure innue Joséphine Bacon a créé un texte sensible et poétique qui forme la trame de cette saisissante plongée dans le quotidien du peuple innu.
L’exposition est composée d’une vingtaine de longues bannières présentant les photographies et les poèmes en français et en innu. Les visiteurs la découvriront dans deux espaces du grenier à pans de bois et pourront emprunter un baladeur mp3 à l’accueil du manoir pour écouter Joséphine Bacon réciter ses textes, en innu et en français.
Cette exposition itinérante a été réalisée par Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Terres en vues à l’occasion du vingtième anniversaire du festival Présence autochtone. Son commissariat avait été confié au poète et parolier Michel X Côté.
En lien avec son parcours-expo « De bouche à oreille » qui met à l’honneur la littérature orale francophone du Canada, Kernault présente « Matshinanu – Nomades », une exposition qui marie la poésie de Joséphine Bacon et des photographies du peuple innu.

Autrefois, la vie quotidienne des Innus de la Basse-Côte-Nord, de la Minganie et du Lac-Saint-Jean était étroitement liée au cycle des saisons. Tirées des collections du Centre d'archives de la Côte-Nord et du Musée amérindien de Mashteuiatsh, les photographies de cette exposition illustrent sans complaisance le rapport étroit qui unissait l'un des derniers groupes nomades en Amérique du Nord à son environnement.

Guidée par les images et puisant dans sa propre expérience, l’auteure innue Joséphine Bacon a créé un texte sensible et poétique qui forme la trame de cette saisissante plongée dans le quotidien du peuple innu.

L’exposition est composée d’une vingtaine de longues bannières présentant les photographies et les poèmes en français et en innu. Les visiteurs la découvriront dans deux espaces du grenier à pans de bois et pourront emprunter un baladeur mp3 à l’accueil du manoir pour écouter Joséphine Bacon réciter ses textes, en innu et en français.

Cette exposition itinérante a été réalisée par Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Terres en vues à l’occasion du vingtième anniversaire du festival Présence autochtone. Son commissariat avait été confié au poète et parolier Michel X Côté.

See also

  • Goûter contes de Noël 2019

    Kernault 21 Dec

    Goûter contes de Noël 2019

    Theatre and concerts

     COMPLET C'est l'hiver, voici une parenthèse merveilleuse à partager en famille, comme un avant-goût de fête de Noël !On voudrait aimer les autres pareil,...

     COMPLET C'est l'hiver, voici une parenthèse merveilleuse à partager en famille, comme un avant-goût de fête de Noël !On voudrait aimer les autres pareil,...
  • Portraits de Français

    Daoulas 27 Mar - 05 Jan

    Portraits de Français

    Temporary exhibition
    Au jardin

    Les Balades photographiques de Daoulas s’intéressent à la diversité culturelle en France, en lien avec l’exposition annuelle de l’abbaye...

    Les Balades photographiques de Daoulas s’intéressent à la diversité culturelle en France, en lien avec l’exposition annuelle de l’abbaye...
  • LIBERTÉ, ÉGALITÉ, DIVERSITÉ

    Daoulas 14 Jun - 05 Jan

    LIBERTÉ, ÉGALITÉ, DIVERSITÉ

    Temporary exhibition

    La France est l’aboutissement d’une construction qui a duré des siècles. Comment, face à une diversité de territoires, de populations, de langues et de...

    La France est l’aboutissement d’une construction qui a duré des siècles. Comment, face à une diversité de territoires, de populations, de langues et de...
  • NOËL À TRÉVAREZ

    Trévarez 23 Nov - 05 Jan

    NOËL À TRÉVAREZ

    Temporary exhibition
    Event

    Un château. Une nuit étoilée. Une féerie. Du merveilleux et de fabuleuses surprises. Où sommes-nous donc ? Certains diraient : mais à Trévarez...

    Un château. Une nuit étoilée. Une féerie. Du merveilleux et de fabuleuses surprises. Où sommes-nous donc ? Certains diraient : mais à Trévarez...
  • LA NATURE POUR MODÈLE

    Trévarez 24 Nov - 05 Jan

    LA NATURE POUR MODÈLE

    Temporary exhibition
    Au jardin

    « La nature est notre meilleur professeur » Karl Blossfeldt Une vingtaine de photographies en noir et blanc de l’herbier de Karl Blossfeldt (1865-1932) est exposée...

    « La nature est notre meilleur professeur » Karl Blossfeldt Une vingtaine de photographies en noir et blanc de l’herbier de Karl Blossfeldt (1865-1932) est exposée...